翻訳について

当サイトで行う韓国語／日本語翻訳はGoogle AJAX Language API を利用して翻訳を行なっています。

ハングルからローマ字への変換は文化観光部2000年式 に対応して変換されます。

さらに変換したローマ字を元にカラミル独自にカタカナ変換を行なっております。
またハングルをカタカナで100％表現する事はできませんので、あくまでも参考程度のもとご理解いただけますようお願い致します。